2007年 05月 09日
フランスでの結婚式③ フランス人はサルサは苦手? |
フランスでの結婚パーティーにはダンスタイムが恒例とのこと。
最初は新郎新婦が映画「アメリ」の音楽に乗せてワルツを披露。
その後は老若男女問わず、みんながダンスを踊ります。
音楽もみんなが踊れるようなセレクトになっていました。主に80年代のディスコミュージックといったところ(あくまでもディスコミュージックですね)。
みんなで踊ったり、カップルで踊ったり、音楽によってダンスの形態は変わるのですが、そんな中、カップルでダンスを楽しんでいたころ、私のダーリンが、なにやらDJ(というかこのパーティーの司会者のおじさま)の人とこそこそやっている。何を企んでいるのかしら?
その後私のところに戻って来て、「サルサをリクエストしてきちゃった!やっぱり盛り上げないとねー!」。もうこの時点ですっかり出来上がっていた(つまり酔っぱらっていた)ダーリンはごきげんの様子。
ところが!サルサがかかったとたん、あれよあれよ、みんな引いて行くではありませんか?!
残ったのは私たちと2、3組のカップルのみ。。。。
ちなみに、私はサルサはおろか、ワルツさえ踊れませんよ!半分無理矢理つき合わされていた私。。。。
その後、二人で苦笑い。。。「やっちまった!」とはまさにこのこと。
新婦Mの話によると、「サルサは難しいから、みんな踊れないみたい」とのこと。
みんなダンスは好きでも、どんな音楽でも踊るわけではないのね。
苦手なものには手を出さない、プライドの高いフランス人らしい、といったところか。。。
それにしても、それまでノリノリで踊っていた人たちがサルサがかかったとたん、サアーーーーっと引いていくあの光景、忘れられません!
こちら、オルレアンのカフェでランチをしたときに、食べたモッツァレラとトマトのサラダ。写真でもわかると思いますが、かなりのボリューム。あの恐ろしい「パリ価格」とは違い、バレンシアよりちょい高いくらいでした(ミネラルウォーターの値段とかチェックし忘れたけど、4人で食べてトータルした金額から想定して)。やっぱりパリは特別なのかしら?
最初は新郎新婦が映画「アメリ」の音楽に乗せてワルツを披露。
その後は老若男女問わず、みんながダンスを踊ります。
音楽もみんなが踊れるようなセレクトになっていました。主に80年代のディスコミュージックといったところ(あくまでもディスコミュージックですね)。
みんなで踊ったり、カップルで踊ったり、音楽によってダンスの形態は変わるのですが、そんな中、カップルでダンスを楽しんでいたころ、私のダーリンが、なにやらDJ(というかこのパーティーの司会者のおじさま)の人とこそこそやっている。何を企んでいるのかしら?
その後私のところに戻って来て、「サルサをリクエストしてきちゃった!やっぱり盛り上げないとねー!」。もうこの時点ですっかり出来上がっていた(つまり酔っぱらっていた)ダーリンはごきげんの様子。
ところが!サルサがかかったとたん、あれよあれよ、みんな引いて行くではありませんか?!
残ったのは私たちと2、3組のカップルのみ。。。。
ちなみに、私はサルサはおろか、ワルツさえ踊れませんよ!半分無理矢理つき合わされていた私。。。。
その後、二人で苦笑い。。。「やっちまった!」とはまさにこのこと。
新婦Mの話によると、「サルサは難しいから、みんな踊れないみたい」とのこと。
みんなダンスは好きでも、どんな音楽でも踊るわけではないのね。
苦手なものには手を出さない、プライドの高いフランス人らしい、といったところか。。。
それにしても、それまでノリノリで踊っていた人たちがサルサがかかったとたん、サアーーーーっと引いていくあの光景、忘れられません!
こちら、オルレアンのカフェでランチをしたときに、食べたモッツァレラとトマトのサラダ。写真でもわかると思いますが、かなりのボリューム。あの恐ろしい「パリ価格」とは違い、バレンシアよりちょい高いくらいでした(ミネラルウォーターの値段とかチェックし忘れたけど、4人で食べてトータルした金額から想定して)。やっぱりパリは特別なのかしら?
by momo8175
| 2007-05-09 19:32
| 異文化コミュニケーション